Updated: April 17, 2018
2 Signet

Oshiruko (お 汁 粉) Soupe aux haricots rouges Recette facile: Dessert d'hiver au Japon

Oshiruko est essentiellement une soupe de haricots rouges sucrés avec du mochi (gâteau de riz). C'est un aliment réconfortant japonais, particulièrement apprécié en hiver. Cet article présente ce que c'est, la différence entre oshiruko et un plat similaire appelé "zenzai", et aussi une recette facile pour que vous puissiez en profiter à la maison!

N'hésitez pas à suivre favy!

Qu'est-ce que Oshiruko

shutterstock_326853071
Oshiruko (お し る こ / お 汁 粉) est un dessert traditionnel japonais qui est fait d'un haricot rouge sucré (appelé "anko" en japonais) soupe et mochi (galettes de riz). C'est l'un des aliments réconfortants couramment consommés en hiver. La coutume de manger de l'oshiruko est particulièrement forte début janvier, car les gens célèbrent la nouvelle année en mangeant beaucoup de mochi.

Oshiruko vs Zenzai

Il y a en fait un dessert très similaire appelé "zenzai (ぜ ん ざ い)". Quelle est la différence entre eux? La réponse est un peu compliquée parce que la façon dont les gens distinguent l'oshiruko du zenzai varie d'une région à l'autre.

Japon de l'Est

pixta_30610468_S
C'est zenzai
Dans l'est du Japon, qui comprend Tokyo, oshiruko signifie le dessert décrit ci-dessus consistant en une soupe chaude alors que le zenzai est essentiellement une version sans soupe. Le zenzai est parfois servi froid aussi en été. Les gens utilisent soit la pâte de haricots rouges ou des morceaux de haricots rouges.

Japon occidental

pixta_6427128_S
Ceci est zenzai pour les gens de l'ouest du Japon
Dans l'ouest du Japon, dans des endroits comme Osaka et Kyoto, la soupe oshiruko est faite de pâte de haricots rouges et la soupe de zenzai est faite de haricots rouges. Les deux ont une soupe et sont toujours servis chauds.

Comment faire

shutterstock_746663323
"Oshiruko" est un autre plat que nous mangeons autour du Nouvel An. La soupe est à base de haricots rouges et très sucrée. Il est servi chaud, donc ce serait un plat sucré parfait pour vous réchauffer dans l'hiver froid et frissonnant.

Ingrédients

-200g pâte de haricots rouges (anko)
-200ml d'eau
-2 ~ 4 morceaux de mochi

instructions

pixta_27552459_S
1. Mettez la pâte de haricots rouges et l'eau dans une casserole pour chauffer et mélanger. Vous pouvez utiliser soit une pâte lisse ou un gros morceau. Les deux peuvent être disponibles sur un marché asiatique ou en ligne.
2. Placez le mochi dans un grille-pain pour faire griller jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
3. Versez la soupe dans de petits bols, puis ajoutez un mochi et vous avez terminé!

Enfin...

Oshiruko est un dessert d'hiver si commun qui est aimé par les gens de tous âges! C'est super facile à faire, alors essayez-le chez vous et réchauffez-vous!
haru
J'adore voyager et manger. Mes favoris sont tout matcha et cheesecakes.

Posts tendance

1

Torisoba Kotobuki - Ikebukuro, Tokyo: Quand la vie vous donne des citrons, faites un bol impressionnant de Ramen!

2

Ebisu Pan: Quelques bons petits pains bon marché à Ebisu, Tokyo

Ebisu
3

JS Curry a un nouvel emplacement à Shibuya! Sert différents types de curry aussi!

Shibuya
4

Une fête de sculpture de thon dans un club avec musique de maison ?? Seulement à Tokyo!

5

Vous devez essayer Biryani à Spice Box, un restaurant indien à Tokyo!

Plus de messages tendance

Recommandé pour vous!

1

Oedo Ayatori: Profitez d'une cuisine japonaise exquise à Shinjuku, Tokyo!

favy
2

Boeuf vieilli, pâtes faites à la main et 100 types de vin à la Trattoria Cordiale à Ningyocho, Tokyo

favy
3

Kitakata Ramen Bannai - Le Ramen ultime pour tous les amateurs de viande!

haru
4

MK Restaurant - Shabu Shabu & Yam Cha à prix abordable, à volonté

haru
5

Barliminal-Projections amusantes sur votre gâteau!? Meilleur endroit pour les anniversaires à Roppongi, Tokyo!

haru

Publications en vedette

Restaurants halal au Japon!

Choses à faire au Japon dans toutes les régions!

Exploration des ruelles Yokocho: un guide sur les ruelles!

Plus d

Événements

Ocean Day In Japan: Origins And Things To Do!

Jul 16, Mon

Marine Day Lantern Festival 2018, à Odaiba, Tokyo!

Jul 15, Sun ~ Jul 16, Mon

Profitez de l'été à Tokyo! Smirnoff Midpark Cafe À Tokyo Midtown, Roppongi!

Jul 13, Fri ~ Aug 26, Sun

Une nouvelle boisson saisonnière au Coisof: un shake à la mangue

Jul 06, Fri ~ Jul 22, Sun

Une collaboration improbable: Ippudo et Hard Rock Cafe créent un hamburger de Ramen!

Jul 02, Mon ~ Aug 31, Fri

Tags tendance